On en parlait depuis un moment ! C'était réclamé par Olivier depuis des lustres..
Jeremi y a passé une nuit, et cela donne the XWiki Tag Cloud, pour le moment en demo sur XWiki.org.
Avec un compte sur xwiki.org, quand vous visitez une page que vous voulez tagger, double-cliquez sur le mot 'tags' sur la droite pour editer les tags (merci l'AJAX).
Bravo à Jeremi pour ce premier jet.. Il est à noter que cette implémentation est entièrement en API XWiki, ce qui montre une fois de plus les capacités de l'API XWiki.